新散文网

您现在的位置是:首页 > 散文阅读 > 抒情散文

抒情散文

吴侬软语

2022-01-12抒情散文田野的风
本帖最后由 雨夜昙花 于 2016-8-18 06:14 编辑

吴侬软语去亲戚家喝喜酒,宴罢,被一辆面包车送到一个小站,那里我可以坐到回家的汽车。已尽冬月里的北方,寒冷逼来,我仍……
本帖最后由 雨夜昙花 于 2016-8-18 06:14 编辑 <br /><br /> 吴侬软语


去亲戚家喝喜酒,宴罢,被一辆面包车送到一个小站,那里我可以坐到回家的汽车。已尽冬月里的北方,寒冷逼来,我仍是不能抵挡,就近走进一家商铺,躲避风寒,这是一家很小的店铺,主营副食。货品不是很齐全,位置很好,靠近车站。

小店的里屋,有一张双人床,床上坐着婆婆媳妇,地下胖胖的青年是这两个女人一生当中最亲近的人,他们在谈论预产期,晒太阳,补钙,自然生产和剖腹产的琐碎话题。门玻璃上的两个退色的喜字,告诉我这对年轻人应该是回家待产的年轻夫妻。引起我注意的是,这个待产的年轻女子,她说的是方言,抑扬顿挫,软绵妩媚,深深地吸引了我,一下子就有一个词语闪过我的脑海,令我久久不能回过神儿来:吴侬软语,浅吟低唱。她的语调太好听了,一下子把我的思绪拉扯去了江南,荆楚大地,苏州园林,才子佳人,吟诗答对,还有那里的气温,竟是三春的暖,暖洋洋的滋润我的身心,一下子驱走了我满身的寒气。我就那样痴痴的听着,几次我都走近了几步,想问一问她是哪里人,但是都忍住了,只听这声音就是一种享受,一生一世能遇到几回?我一直幻想着有谁能读出纳兰容若的词,用他那时的声音语调,但是幻想终归是徒劳,容若已经走得太远,三百五十年的风风雨雨,怕是浅吟低唱也缓慢了步调。但此时此刻这一个青年女子,她把南方的温暖,才子佳人的缠绵,唐诗宋词的画卷,一下子就推到了我的眼前,抓紧了我的心。我就那样幻想着江南三春的温暖,默念着:风景旧曾谙……直到我等的车来。
电脑上关于吴侬软语我查到了这些:吴侬软语:又称苏州方言,流行于江苏苏州地区,是北部吴语的代表方言。苏州方言属吴语太湖片苏嘉湖小片。苏州方言长期以来一直被看作吴语,尤其是北方吴语的代表,也是汉语方言研究中最早被研究的方言。苏州话以软糯著称,所谓吴侬软语(侬作人解)就是由此而来。昆曲念白和评弹都以苏州话爲本,并流行于整个吴语太湖片。现代苏州话有27个声母,43个韵母,八个声调,苏州话也是一种文学语言,历来被称为“吴侬软语”,其最大的特点就是“软”,尤其女孩子说来更为动听。在同属吴方言语系的其他几种方言中,如无锡话、嘉兴话、绍兴话、宁波话等都不如苏州话来得温软。一种方言好听与否有些象我们听外文歌,其实不在于是否易懂,而是主要取决于语调、语速、节奏、发音以及词汇等方面。吴语与湘语(指老湘语)是汉语七大方言语系中形成最早的方言,因此吴语至今保留了相当多的古音。吴语的一大特点在于保留了全部的浊音声母,具有七种到八种声调(上海最少,合并为5个,吴江最多,共有11个),留了入声。苏州话语调平和而不失抑扬,语速适中而不失顿挫,在发音上有些低吟浅唱的感觉。
我挥别那个小站,也许今生再也不可能路过这里。但是我却把这个小店记在心里,那个用语言和韵调打动我的江南女子,多象是三百五十年前身着彩衣,舞姿翩跹,多才多艺的江南美女沈婉的化身,那抑扬顿挫的语调,那甜软柔糯的气息,不知是哪里就惹了我千万缕的思绪,回到家来,键盘上敲下几行文字,权作记忆,而这样的巧遇,今生今世也许不会再来……
2013年12月1日

文章评论